ferriera, acciaieria,reinforcing, rebar, steel,valsabbia

Ferriera Valsabbia: Presentazione


Vi presento la Ferriera


Per il mercato del tondo da cemento armato la Ferriera Valsabbia costituisce un punto di riferimento internazionale. Per me è molto di più.È il sogno di mio padre, ed è il mio impegno a realizzarlo fino in fondo. È la realtà che ha reso grande un piccolo paese di montagna e l'idea che, dopo tanti anni, ancora ci tiene uniti. È l'amicizia, l'intesa, il rispetto reciproco di chi crede nel valore e nella dignità del proprio lavoro, di chi si sente parte di una grande squadra sempre pronta a nuovi traguardi.Questa è la Ferriera che vi voglio presentare: un'azienda che produce qualità perché ha alle spalle uomini di qualità.

Ruggero Brunori
Amministratore Delegato

Ferriera Valsabbia Presentation


I hereby introduce you to Ferriera


Ferriera Valsabbia represents an international point of reference for the reinforcing rods market. For me it constitutes much more.It is my father’s dream, and it is my pledge to realize it to the full. It is the reality which has made our small mountain village great and the idea which, after many years, still keeps us united. It is the friendship, the understanding, the mutual respect of those who believe in the value and the dignity of one’s work, of those who feel part of a great team always ready to meet new goals.This is the Ferriera I am glad to present to you: a company which produces quality because it has men of quality behind it.

Ruggero Brunori
Managing Director

L'azienda e il territorio

Nonostante la dimensione internazionale, la Ferriera Valsabbia è un'azienda che è sempre cresciuta fortemente radicata nel territorio e nelle sue tradizioni.

Mezzo secolo d'acciaio

1954  Nasce a Odolo il Laminatoio Valsabbia.
1963  Il Laminatoio diventa Ferriera Valsabbia. L'azienda produce tondino da cemento armato a partire da lingotti acquistati da altre aziende siderurgiche.
1968  Viene inaugurato il primo forno fusorio. La Ferriera è ora azienda integrata a ciclo continuo. Il ciclo produttivo parte dal rottame.
1971  Entra in funzione il secondo forno fusorio. Lo stabolimento di Odolo occupa 150 operai e produce 70.000 tonnellate di acciaio all'anno.
1977  La Ferriera Valsabbia diventa S.p.A.
Anni '80  Successivi investimenti consentono l'ulteriore razionalizzazione degli impianti produttivi. L'azienda esporta in Germania, Francia, Svizzera, Austria, Stati Uniti e in diversi paesi orientali.
1992  Con l'introduzione del tondo zincato Galva Rebar, la Ferriera Valsabbia apre in Italia un nuovo mercato.
1993 Viene avviata la produzione di reti elettrosaldate nel nuovo stabilimento di Sabbio Chiese.
Oggi  L'azienda produce in una settimana quanto un tempo produceva in un anno e opera in contatto con i principali istituti di ricerca internazionali. E' divenuta un solido punto di riferimento per tutto il settore.

L'azienda e il territorio

La Ferriera Valsabbia sorge al centro di una zona che vanta una millenaria vocazione metallurgica e che dal dopoguerra, con l'affermarsi del fenomeno dei tondinari bresciani, ha letteralmente rivoluzionato la siderurgia italiana. Un territorio ricco di tradizioni e di risorse naturali nel quale, oggi come un tempo, l'azienda riconosce le sue radici più profonde, e per il quale si è sempre impegnata al massimo rispetto.

Ferriera Valsabbia: Prodotti

I Prodotti Valsabbia

La qualità dei prodotti Valsabbia nasce dalla selezione della materia prima, si sviluppa in ogni fase della produzione, si perfeziona nel servizio offerto alla clientela, a cui può garantire:
·  assistenza in fase di definizione dell'ordine
·  disponibilità del prodotto in ogni diametro
·  tempestività nell'evasione dell'ordine
·  rapidità nella consegna
·  assistenza post-vendita.
I dati parlano chiaro e i nostri clienti ce lo confermano: la qualità di un prodotto è un fatto concreto.

Leonida Cerqui
Direttore Commerciale

Acciaio in billette

Prodotto da materia prima selezionata, l'acciaio Valsabbia permette di ottenere laminati di alta qualità.

Tondo da cemento armato

Il tondo da cemento armato Valsabbia è in grado di garantire massima affidabilità e caratteristiche operative ottimali.

Reti elettrosaldate

Valsabbia risponde a tutte le esigenze costruttive con un'ampia gamma di reti elettrosaldate a caldo e a freddo .

Ufficio commerciale per l'Italia

La Ferriera Valsabbia è presente su tutto il territorio nazionale con una linea di agenzie efficiente e capillare.

Ufficio commerciale per l'estero

In Europa e nel mondo la Ferriera Valsabbia rappresenta una realtà dinamica che va sempre più affermandosi .

Acciaio in billette

L'acciaio in billette Valsabbia viene prodotto in conformità alle principali normative europee e internazionali. Su richiesta del cliente, inoltre, vengono forniti acciai con caratteristiche specifiche.

Tondo da cemento armato

Il tondo da cemento armato Valsabbia viene prodotto con tecnologia Tempcore® allo scopo di conferire alla barra caratteristiche ottimali di:
·  resistenza;
·  duttilità;
·  lavorabilità;
·  saldabilità;
·  uniformità.

Reti elettrosaldate

Valsabbia produce un'ampia gamma di:
·  reti elettrosaldate a caldo;
·  reti elettrosaldate a freddo.
Le reti Valsabbia riescono a conciliare un elevato limite elastico con un'ottima duttilità. Lo stoccaggio in capannoni chiusi permette inoltre di fornire un prodotto non ossidato.

Ufficio commerciale per l'Italia

Rivolgendosi alla più vicina agenzia Valsabbia, il cliente troverà interlocutori preparati e attenti, in grado di offrire soluzioni ottimali e piena assistenza attraverso un servizio di prima qualità. Potrà inoltre rivolgersi direttamente al nostro ufficio centrale di Odolo, presso il quale potrà richiedere:
·  Il contatto diretto con i responsabili dei diversi settori
·  Tutte le informazioni sui materiali e sulle modalità d'impiego
·  Ulteriori chiarimenti sulle normative
·  Certificazioni della qualità dei prodotti
·  Certificazioni della qualità dell'azienda
·  Assistenza contabile
·  Assistenza post-vendita.

Responsabile commerciale per l'Italia:
Gianni Cominotti

Ufficio commerciale per l'estero

Il nostro ufficio è a disposizione della clientela per richieste specifiche su:
·  Caratteristiche dei materiali
·  Modalità d'impiego
·  Normative
·  Preventivi
·  Certificazioni della qualità dei prodotti
·  Certificazioni della qualità dell'azienda
·  Questioni contabili
·  Assistenza post-vendita.
Per ogni ulteriore esigenza, si invitano i signori clienti e fornitori a compilare il modulo di contatto.

Responsabile commerciale per l'estero:
Duilio Vesconi

Ferriera Valsabbia: Tecnologia

La tecnologia Valsabbia

Il tondo da cemento armato non è un prodotto d'immagine, eppure è l'anima di ogni nuova forma architettonica. Non è un prodotto sofisticato, eppure sostiene il mondo di oggi. Non è mai in vista, ma la sua qualità si vede nel tempo. Una qualità che deve essere all'altezza di compiti sempre più difficili.E' questo lo scopo di ogni giorno, di ogni ora del nostro lavoro. Per questo abbiamo investito in impianti sempre più all'avanguardia e applicato le più moderne tecnologie. Per questo siamo arrivati a controllare ogni singolo parametro produttivo.Il nostro è un lavoro duro e una seria responsabilità. Ma è anche fonte di soddisfazioni che ci rendono orgogliosi di essere parte della Ferriera Valsabbia.

Franco Bailo
Direttore di Produzione

Gli stabilimenti

Nello stabilimento di Odolo si svolgono tutte le lavorazioni a caldo, mentre quello di Sabbio Chiese è specializzato nelle lavorazioni a freddo.

La materia prima

L'utilizzo del rottame di scarto e di raccolta costituisce una risorsa di grande valore tecnologico, oltre a svolgere un'importante funzione ambientale.

Fasi di produzione

Dalla scelta del rottame alla metodologia di fusione, alla laminazione, al confezionamento, ogni fase è determinante per la qualità del prodotto.

Gli stabilimenti

Nello stabilimento di Odolo si trovano gli impianti di frantumazione del rottame, l'acciaieria, le colate continue e il laminatoio. Qui vengono prodotte le billette e il tondo in barre. Nello stabilimento di Sabbio Chiese si trovano invece le trafile e le saldatrici automatiche per la produzione della rete elettrosaldata da laminato a freddo e da laminato a caldo.

La materia prima

Oltre agli sfridi e alle demolizioni industriali, le moderne tecnologie di trattamento del rottame hanno permesso di riutilizzare il metallo contenuto nelle automobili non più usate: enormi volumi di acciaio di primissima qualità che, accuratamente frantumato e separato dai materiali non ferrosi, si trasforma in una materia prima dalle caratteristiche ottimali.

Fasi di produzione

Gli stabilimenti della Ferriera Valsabbia lavorano a ciclo continuo, 24 ore su 24, su quattro fasi operative:
·  fusione del rottame
·  produzione delle billette
·  produzione del tondo in barre
·  produzione della rete elettrosaldata.

Tecnologia e ambiente

Il riciclo delle auto demolite ha trasformato un grave problema di smaltimento in una preziosa risorsa a disposizione di tutti. L'acciaio viene utilizzato per soddisfare al meglio tutte le esigenze costruttive e di sicurezza. Le plastiche, le gomme, le vernici, il vetro e gli altri materiali non ferrosi vengono invece separati e raccolti per essere riciclati o inviati alle discariche.Così le esigenze economiche di un'industria tecnologicamente avanzata si incontrano con le esigenze sociali di un ambiente più protetto.

Produzione dell'acciaio

Le auto provenienti dalla demolizione e già bonificate entrano nel frantoio, dove vengono macinate e sottoposte a separazione magnetica e per densità.L'acciaio così selezionato e gli altri rottami provenienti dalla demolizione e dalla raccolta vengono quindi caricati per mezzo di ceste nel forno fusorio che in pochi minuti li porta allo stato liquido.

Produzione della billetta

Il metallo fuso viene versato nella siviera. Questa viene quindi trasportata fino all'impianto di colata continua. Qui l'acciaio, versato nelle apposite lingottiere in rame, viene infine trasformato in billette, il semilavorato pronto per la successiva laminazione.

Produzione del tondo in barre

Per ottenere una maggiore resa energetica dell'impianto, le billette in uscita dalla colata continua vengono immediatamente caricate nel forno di riscaldo. Nel laminatoio una serie di cilindri calibrati le portano gradualmente alla forma e al diametro desiderati.Il raffreddamento della barra è una delle fasi più delicate: e infatti è proprio qui che, grazie a un trattamento termico in linea rigorosamente controllato, vengono ottimizzate le caratteristiche del prodotto. Le barre così ottenute passano infine alla fase di taglio e confezionatura, per essere caricate e spedite in tutto il mondo.

Produzione della rete elettrosaldata

La rete elettrosaldata viene ottenuta da vergella laminata a freddo o da tondo in rotoli laminato a caldo. Il secondo procedimento è impiegato per la produzione di reti dalla duttilità particolarmente accentuata.

Ferriera Valsabbia: Servizi

Certificazioni di sistema

La qualità Valsabbia è chiaramente certificata dalla piena conformità a tutti i parametri IQNet e IGQ.

Controllo della qualità

Strumentazioni all'avanguardia, procedure verificate e collaudate, personale addestrato: così garantiamo la qualità dei nostri prodotti.

Normative

I prodotti Valsabbia si conformano in pieno a tutte le principali normative italiane e internazionali.

Attestati di prodotto

La qualità di ogni merce venduta viene certificata da attestati che ne identificano le esatte caratteristiche

Certificazioni di sistema

L'azienda è un sistema complesso che interagisce con una realtà produttiva esigente e in continua, rapida evoluzione. In questo contesto la qualità non può essere soltanto l'espressione delle caratteristiche del suo prodotto, ma è piuttosto il risultato di una crescita in tutte le direzioni, capace di trasformarla in quell'entità flessibile e articolata di cui la realtà produttiva ha sempre più bisogno. Tecnologia, prodotti, servizio, ambiente: la piena conformità a tutti i parametri stabiliti dalle certificazioni IQNet e IGQ dimostra come la qualità Valsabbia sia presente a ogni livello del sistema produttivo.

Controllo della qualità

L'acciaio prodotto viene sistematicamente sottoposto a prove chimiche per accertarne l'esatta composizione. I test di controllo eseguiti sul tondo hanno lo scopo di verificare le caratteristiche dimensionali e geometriche, e la resistenza alla trazione. I dati raccolti vengono inviati automaticamente al database utilizzato per il rilascio dei certificati di ferriera.

Attestati di prodotto

Gli attestati di prodotto rilasciati dalla Ferriera Valsabbia certificano in modo inequivocabile le caratteristiche tecniche e la qualità di ogni singola partita di merce venduta.
·  Attestato di deposito tondo saldabile
·  Attestato di deposito tondo
·  Attestato di deposito reti
·  Attestato di deposito tondo NF-AFCAB
·  Attestato di deposito tondo BSt 500 S
·  Attestato di deposito tondo S 500 c
·  Certificazione tondo
·  Attestato di deposito reti BSt 500 M

Ferriera Valsabbia: Servizi

I servizi Valsabbia

Avere a che fare, giorno per giorno, con una clientela sempre più esigente, non è cosa da poco. Bisogna essere in grado di dare informazioni tecniche precise e dettagliate sugli acciai e sulle normative. Possedere una struttura ampia e capillare che dal preventivo all'evasione dell'ordine operi in tempi strettissimi. Produrre documentazioni specifiche per ogni prodotto e per ogni singola colata. Fornire, insomma, con efficienza e competenza, una gamma completa di servizi di assistenza tecnica, commerciale e contabile in ogni momento del rapporto, dal primo contatto alla fase post-vendita.Tutto ciò, credete, non è per nulla facile. Eppure, se oggi la Ferriera Valsabbia è un'azienda che ha raggiunto i massimi standard qualitativi di sistema, questo lo deve innanzitutto a voi, clienti esigenti, che con le vostre richieste e i vostri suggerimenti ci avete dato, giorno per giorno, il polso del mercato.

Fabrizio Oliva
Direttore della Qualità

Certificazioni di sistema

La qualità Valsabbia è chiaramente certificata dalla piena conformità a tutti i parametri IQNet e IGQ.

Controllo della qualità

Strumentazioni all'avanguardia, procedure verificate e collaudate, personale addestrato: così garantiamo la qualità dei nostri prodotti.

Normative

I prodotti Valsabbia si conformano in pieno a tutte le principali normative italiane e internazionali.

Attestati di prodotto

La qualità di ogni merce venduta viene certificata da attestati che ne identificano le esatte caratteristiche

Certificazioni di sistema

L'azienda è un sistema complesso che interagisce con una realtà produttiva esigente e in continua, rapida evoluzione. In questo contesto la qualità non può essere soltanto l'espressione delle caratteristiche del suo prodotto, ma è piuttosto il risultato di una crescita in tutte le direzioni, capace di trasformarla in quell'entità flessibile e articolata di cui la realtà produttiva ha sempre più bisogno. Tecnologia, prodotti, servizio, ambiente: la piena conformità a tutti i parametri stabiliti dalle certificazioni IQNet e IGQ dimostra come la qualità Valsabbia sia presente a ogni livello del sistema produttivo.

Controllo della qualità

L'acciaio prodotto viene sistematicamente sottoposto a prove chimiche per accertarne l'esatta composizione. I test di controllo eseguiti sul tondo hanno lo scopo di verificare le caratteristiche dimensionali e geometriche, e la resistenza alla trazione. I dati raccolti vengono inviati automaticamente al database utilizzato per il rilascio dei certificati di ferriera.

Attestati di prodotto

Gli attestati di prodotto rilasciati dalla Ferriera Valsabbia certificano in modo inequivocabile le caratteristiche tecniche e la qualità di ogni singola partita di merce venduta.
·  Attestato di deposito tondo saldabile
·  Attestato di deposito tondo
·  Attestato di deposito reti
·  Attestato di deposito tondo NF-AFCAB
·  Attestato di deposito tondo BSt 500 S
·  Attestato di deposito tondo S 500 c
·  Certificazione tondo
·  Attestato di deposito reti BSt 500 M

Altre normative di riferimento

Sulla base di specifiche esigenze, il cliente potrà richiedere l'adeguamento del prodotto alle particolari normative del paese in cui opera.

Ferriera Valsabbia Products

Valsabbia products

The quality of Valsabbia products derives from the selection of the raw materials, develops during each stage of production, and is perfected in the service offered to the customer, to whom it can guarantee:
· assistance during the definition of the order;
· product availability in every diameter;
· timeliness in the execution of the order;
· rapidity in the delivery;
· post-sales service.
The data speaks clearly for itself and our customers can confirm it: the quality of a product is a solid fact.

Leonida Cerqui
Sales Director

Steel billets

Produced from selected raw materials, Valsabbia steel makes it possible to obtain high quality rolled sections.

Reinforcing bars

The Valsabbia reinforcing bar is capable of guaranteeing maximum reliability and optimum operating features.

Welded fabrics

Valsabbia responds to all construction requirements with a wide range of hot and cold welded fabrics.

Sales office for Italy

Ferriera Valsabbia is present throughout the entire national territory via a line of efficient and wide-spread agencies.

Foreign sales office

In Europe and throughout the world, Ferriera Valsabbia represents a dynamic entity which continues to make a name for itself.

Steel billets

Valsabbia steel billets are produced according to the leading European and international Standards. Furthermore, upon customer request, steel with specific properties can be supplied.

Reinforcing bars

Valsabbia reinforcing bars are produced using Tempcore® technology for the purpose of endowing the bars with optimum properties of:
·  resistance;
·  ductility;
·  bendability;
·  weldability;
·  uniformity.

Welded fabrics

Valsabbia produces a wide range of:
·  hot welded fabrics;
·  cold welded fabrics.
The Valsabbia welded fabrics manage to obtain both an elevated elastic limit and optimum ductility. The storage in indoor storehouses also permits us to supply an unoxidized product.

Sales office for Italy

By contacting the nearest Valsabbia agency, the customer will find prepared and diligent staff, capable of offering optimum solutions and complete assistance by means of first rate service. Customers can also contact our central office in Odolo directly, where they can request:
·  Direct contact with the managers of the various sectors;
·  All the information on materials and on the methods of use;
·  Further clarification on Standards;
·  Certification of the quality of the products;
·  Certification of the quality of the company;
·  Accounts assistance;
·  Post-sales service.

Sales Manager for Italy:
Gianni Cominotti

Foreign sales office

Our office is available to customers for specific requests concerning:
·  Properties of materials;
·  Methods of use;
·  Standards;
·  Estimates/offers;
·  Certification of the quality of the products;
·  Certification of the quality of the company;
·  Accounting matters;
·  Post-sales service.
For any further requirements, customers and suppliers are invited to compile the contact form.

Foreign Sales Manager:
Duilio Vesconi

Ferriera Valsabbia Services

Valsabbia services

Dealing with an increasingly demanding clientele, day after day, is not an easy task.It is necessary to provide precise and detailed technical information on steel and standards. It is necessary to possess a wide-spread structure which, from the offer to the delivery , operates in extremely short time. It is necessary to produce specific documentation for each product and for each individual cast. In other words, it is necessary to provide, with efficiency and competence, a complete range of technical services, sales and accounting services at every stage of the business dealings, from initial contact to the post-sales stage.All this, believe us, is not easy at all. And yet, if today Ferriera Valsabbia is a company which has achieved high quality standards, it owes this above all else to you, exacting customers, who, by means of your requests and suggestions have, day by day, provided us with a better knowledge of the market.

Fabrizio Oliva
Quality Director

System certification

Valsabbia quality is clearly certified accordingly to by full compliance with all IQNet and IGQ parameters.

Quality control

Advanced instrumentation, inspected and tested procedures, trained personnel: this is how we guarantee the quality of our products.

Standards

Valsabbia products fully comply with all leading Italian and international Standards

Product certificates

The quality of all goods is certified by certificates which describe their exact characteristics

System certification

The Company is a complex system which interacts with a demanding production entity in continual and rapid evolution. In this context, the quality cannot be solely the expression of the characteristics of its product, but is rather the result of growth in all directions, capable of transforming it into that flexible and articulated entity which the production entity has increasing need of.Technology, products, service, environment: the full compliance with all the parameters established by IQNet and IGQ certification demonstrates how Valsabbia quality is present at every level of the production system.

Quality control

The steel produced is systematically subjected to chemical testing to assess its exact composition. The control tests carried out on the reinforcing bars have the purpose of verifying the dimensional, geometrical and mechanical characteristics.The data collated is sent automatically to the data base used for issuing the ironworks’ certificates.

Product certificates

The product certificates issued by Ferriera Valsabbia clearly certify the technical properties and the quality of every single batch of goods sold.
·  Weldable reinforcing bar warehouse certificate
·  Reinforcing bar warehouse certificate
·  Welded fabric warehouse certificate
·  NF-AFCAB reinforcing bar warehouse certificate
·  BSt 500 S reinforcing bar warehouse certificate
·  S 500 c reinforcing bar warehouse certificate
·  Reinforcing bar certification
·  BSt 500 M welded fabric warehouse certification,

Other reference standards

On the basis of specific requirements, the customer may request the adaptation of the product to specific standards for the country where it operates.